Illő, hogy (legalább néhány) szóra méltassuk türk testvéreinket

Egy szójegyzék

Egy szójegyzék

16

2014. október 31. - lapp

корал fegyver; eszköz

корал заводы fegyvergyár

корбан áldozat

кордаш kortárs

коридор folyosó

корректор korrektor [nyomdában]

корсак has

корсак куышлыгы hasüreg

корт 1. kukac, féreg; lárva; méh [rovar]

2. teniszpálya

коры száraz

корылтай kurultaj [népi gyűlés, találkozó]

корылтай җый___ kurultajt hív össze

корылтайга вәкилләр сайла___ kurultajra küldötteket választ

корылык szárazság

корым korom

корыч acél

кос___ hány, okádik

косметика szépségápolás, kozmetika

космик kozmikus, űr___

космик очыш űrrepülés

космик корабль űrhajó

космик тизлек kozmikus sebesség

космодром űrrepülőtér

космонавт űrhajós

космополит kozmopolita

космопорт űrrepülőtér

космосны өйрәнү a világegyetem tanulmányozása

костюм ruha; öltöny; kosztüm

косынка kendő [háromszögletű]

котелок fém edény [bográcsszerű]; keménykalap

коткар___ megment, megszabadít

котла___ gratulál; üdvözöl, helyesel vmit

котлет fasírozott, vagdalt hús

коточкыч szörnyű, borzalmas

котыл___ megmenekül, megszabadul vmitől

котып sark [földrajzban]

котып төннәре sarki éjszakák

кофе kávé

кофе килесе kávéőrlő, kávédaráló

кофе савыты kávésdoboz

кофе тартмасы kávésdoboz

кофе тегермәне kávéőrlő, kávédaráló

кофе үстер___ kávét termeszt

кофе эч___ kávét iszik

кофеин koffein

кофта blúz; női kabátka

коча___ megölel, átkarol; átfog, átnyalábol

кочакла___ megölel, átkarol; átfog, átnyalábol

кочаклаш___ megölelik egymást, összeölelkeznek

кош madár

кош баласы madárfióka

кош оясы madárfészek

кош-корт baromfi, szárnyas [fnév]

кошчык kis madár, madárka

кой___ önt; ömlik

кояш nap [égitest]

кояш ашаган napszítta, kifakult; napbarnított

кояш белән бергә nagyon korán

кояш сәгате napóra

кояш системасы naprendszer

кояш сугу napszúrás

кояш торгынлыгы napforduló

кояш торышы napforduló

кояшлы napos, verőfényes; derűs, boldog [élet]

көдрә göndör, bodros

көдрәләт___ (ki)bodorít, göndörít; göndöríttet [fodrásszal]

көз ősz [évszak]

көзге 1. tükör

2. őszi

көзге пальто őszi kabát

көзге пыяласы tükörüveg

көзен ősszel

көй 1. dallam, melódia

2. rend, harmónia

көй___ 1. odaég, megég; elszárad, kiszárad

2. búsul, búslakodik, szomorkodik

көйдер___ (meg)perzsel, (meg)éget

көйлә___ 1. magában énekel, dúdol(gat)

2. (meg)szervez, elrendez

көймә csónak

көймә күпер pontonhíd

көймәдә йөр___ csónakázik

көл hamu

көл савыты hamutartó

көл___ nevet

көләч mosolygós, vidám, vígkedélyű

көлдер___ megnevettet

көлке mulatságos, nevetséges

көлтә kéve

көмеш ezüst

көн nap [időegység, égitest]

көн-төн éjjel-nappal

көнбагыш napraforgó; napraforgómag

көнбагыш мае napraforgóolaj

көнбагыш яр___ napraforgómagot rágcsál

көнбатыш nyugat; nyugati

көнбатыш озынлык nyugati hosszúság

көнбатыш як nyugati oldal

көндәлек napló; ellenőrző [fnév]; nap(onként)i; mindennapi, hétköznapi

көндәлек алып бар___ naplót vezet

көндәлек газета napilap

көндәлек тормыш a mindennapi élet

көндәлектәге билгеләр az ellenőrzőben levő jegyek

көндәш vetélytárs

көндез nappal [hszó]

көндезге nappali, déli [napszak]

көндезге аш ebéd

көне-төне éjjel-nappal

көне-төне эшлә___ éjjel-nappal dolgozik

көнен-төнен éjjel-nappal

көнләш___ féltékeny(kedik); irigyel

көнләшерлек irigylésre méltó, irigyelni való

көннән-көн napról napra

көннән-көнгә napról napra

көнче irigy; féltékeny

көнчыгыш kelet; keleti

көнчыгыш гыйлеме orientalisztika, keletkutatás

көнчыгыш илләр keleti országok

көнчыгыш чик keleti határ

көнчыгышны өйрәнү orientalisztika, keletkutatás

көнчыгышны өйрәнүче orientalista, keletkutató

көнчыгыштан көнбатышка кадәр kelettől nyugatig

көньяк dél; déli

көньяк кешесе délvidéki ember

көньяк киңлек déli szélesség

көньяк-көнбатыш délnyugat; délnyugati

көньяк-көнбатыш тимер юл челтәре délnyugati vasúthálózat

көньяк-көнчыгыш délkelet; délkeleti

көньяк ярымшар déli félgömb/félteke

көпә-көндез fényes nappal

көпшә cső

көрә___ lapátol

көрәк lapát

көрән barna

көрән аю barnamedve

көрәш harc, küzdelem; birkózás

көрәш___ harcol, küzd; birkózik

көрәшче harcos; birkózó

көрд kurd

көрд теле kurd nyelv

көрд халкы kurd nép

көрт bucka, torlasz [hóból]

көртлек fajd

көт___ 1. vár [ige]

2. legeltet

көтәргә kölcsönbe

көтәргә акча биреп тор___ pénzt kölcsönad

көтмәгәндә váratlanul

көтү nyáj, csorda

көтүлек legelő

көтүче pásztor

көч erő

көчек kölyök [kutyáé]

көчкә nagy nehezen

көчкә эзләп таб___ nagy nehezen megtalál

көчле erős

көя moly

көяз túlzott eleganciával öltözködő, piperkőc

көянтә vízhordó rúd

краб tarisznyarák

крамола lázadás, zendülés

кран 1. csap [fnév]

2. daru [szerkezet]

кран машинисты darus, darukezelő

кранны ач___ kinyitja a csapot

кранны борып куй___ elzárja a csapot

кратер kráter, vulkántölcsér

крахмал keményítő

креветка gránátgarnéla [rákfaj]

кредит hitel

кредит операцияләре hitelműveletek

кредитор hitelező

кредо hitvallás

крейсер cirkáló [fnév]

крем krém, kenőcs

крем-сода üdítő/hűsítő ital

крематорий krematórium, halotthamvasztó

кремация (el)hamvasztás, halotthamvasztás

кремнезём kovaföld

крепость erőd, vár

кресло karosszék

кретин gyengeelméjű, kretén [fnév]

крещение суыклары csikorgó hidegek

кризис válság, krízis

кризис чоры válságos időszak

криминал bűntett, bűntény

криминолог kriminológus

криминология kriminológia

кристалл kristály

критерий kritérium, ismérv

критик момент kritikus pillanat

крокодил krokodil

кросс mezei futás

кроссворд keresztrejtvény

кружка korsó; bögre

круиз sétahajózás, körutazás [hajón]

крыжовник egres

ксилограф fametsző [fnév]

ксилография fametszés; fametszet

ксилофон xilofon, facimbalom

ку___ hajt, terel; kiűz, elűz

куак bokor, cserje

куаклык bozót, cserjés

куаныч öröm

куанычсыз örömtelen, sivár

куәтле erős, hatalmas

куе sűrű; sötét___

куе кызыл sötétpiros, sötétvörös, bíborpiros, bíborvörös

куе яшел sötétzöld

кузак hüvelytermés

кузаклы hüvelyes [mnév]

кузаклылар hüvelyesek

кузаклы үсемлекләр hüvelytermésű növények, hüvelyesek

кузгалак sóska

кузгалак кислотасы sóskasav, oxálsav

куй___ tesz/rak/helyez/állít vhova; épít; színpadra visz

кукуруз kukorica, tengeri [fnév]

кукуруз боткасы kukoricakása

кукуруз крахмалы kukoricakeményítő

кукуруз кыры kukoricaföld

кукуруз оны kukoricaliszt

кул kéz; kézírás, vkinek a sajátos írása

кул гранатасы kézigránát

кул зинасы önkielégítés, onánia

кул йөге kézipoggyász

кул куй___ aláír

кул сәгате karóra

кул чаб___ tapsol

кул-аяк kéz és láb, végtagok

кулай megfelelő, alkalmas

кулак kulák

кулбаш váll

кулга ал___ letartóztat, őrizetbe vesz

кулинария szakácsművészet

A bejegyzés trackback címe:

https://tatardictionary.blog.hu/api/trackback/id/tr416852915

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása