Illő, hogy (legalább néhány) szóra méltassuk türk testvéreinket

Egy szójegyzék

Egy szójegyzék

23

2014. október 31. - lapp

нейрохирургия idegsebészet

нейрохирургия бүлеге idegsebészeti osztály

нейтрализация semlegesítés

нейтрализациялә___ semlegesít

нейтралитет semlegesség

нейтраль semleges

нейтраль дәүләт semleges állam

нейтраль эремә semleges oldat

нейтральләштер___ semlegesít

нейтральлек semlegesség

нейтрон neutron

некролог nekrológ

некрополь nekropolisz

нектар nektár [növényeké]

нектарлык mézfejtő, nektárium

немец német

немец әдәбияты német irodalom

немец теле német nyelv

немецча németül

немецча җавап бир___ németül válaszol

ненец nyenyec, jurák-szamojéd

ненец теле nyenyec nyelv

неоген neogén

неоколониализм neokolonializmus

неологизм neologizmus

неон neon

неон лампа neonlámpa

неон реклама neonreklám

нерв ideg

нерв системасы idegrendszer

нерв төене idegdúc

нервыга ти___ idegesít, az idegeire megy

нетто nettó [mnév]

нетто бәясе nettó ár

нефрит 1. nefrit, baltakő

2. vesegyulladás, nephritis

нефть kőolaj, ásványolaj

нефтьүткәргеч olajvezeték

нефтьче olajmunkás; olajmérnök

нечкә vékony; finom

нечкә күңелле érzékeny

нечкә тавыш vékony hang

нечкә аяклы vékony lábú

ни mi [kérdőszó]; mit

ни ___, ни ___ se(m) ___, se(m) ___

ни алга, ни артка se előre, se hátra

ни булды mi történt?

ни өчен miért

ни сәбәпле miért, mi okból

нивелир szintező [műszer]

нивелирла___ szintez

нигә miért, mi célból

нигәдер valamiért

нигез alap; tő [szóé]

нигездә alapjában (véve), lényegét tekintve

нигезлә___ (meg)alapít; (meg)indokol, adatokkal/érvekkel alátámaszt

нидер valami; valamit

ник miért, mi célból

никадәр mennyi; mennyire

никадәр ___, шулкадәр ___ minél ___, annál ___

никадәр тизрәк, шулкадәр яхшырак minél gyorsabb, annál jobb

никах házasságkötés; házasság

никахтан тыш házasságon kívüli

никель nikkel

никельлә___ nikkelez

никельле nikkelezett

никотин nikotin

никтер valamiért

нимфа nimfa

нинди milyen, miféle

нинди күлмәк кирәк milyen ruha kell?

нинди матур көн milyen szép nap!

нинди ___, шундый ___ amilyen ___, olyan ___

ниндидер valamilyen, valamiféle

нисби relatív, viszonylagos

нисбилек relativitás, viszonylagosság

нисбилек теориясе a relativitás elmélete

нитрат nitrát

нитроглицерин nitroglicerin

нихәл hogy vagy?

нихәтле mennyi; mennyire

ниһаять végül

ничаклы mennyi; mennyire

ничә hány [kérdőszó], mennyi

ничәле hányas

ничәле галош hányas sárcipő?

ничәнче hányadik

ничәү hányan

ничәшәр fejenként hány

ничек hogyan

ничек ___, шулай ___ ahogy ___, úgy ___

ничектер valahogyan

нишләмәк кирәк mi a teendő?, mit tegyünk?

нишләп miért

нишләргә mi a teendő?, mit tegyünk?

новатор újító

новелла novella

новеллачы novellista

новокаин novokain

ножовка kézifűrész

нокаут kiütés [ökölvívásban]

нокта pont [fnév]

ноктюрн noktürn, nocturne

ноль nulla

номер szám; rendszám

номерла___ számoz

номерлы számozott; vmilyen számú

номерлы урыннар számozott helyek

номинал névérték

номиналь névleges, nominális

номиналь эш хакы névleges/nominális bér

номограмма nomogram

норвег norvég

норвег теле norvég nyelv

нормаль normális

норман normann

нота 1. kotta

2. jegyzék [diplomáciai]

нота буенча җырла___ kottából énekel

нота кәгазе kottapapír

нотариаль közjegyzői

нотариаль контора közjegyzői iroda

нотариаль күчермә közjegyző által hitelesített másolat

нотариус közjegyző

нотификация notifikáció

нотык beszéd, szónoklat

ноябрь november

нөсхә példány

нугай nogaj

нугай теле nogaj nyelv

нуль nulla

нумерация számozás

нумизмат numizmatikus [fnév]

нумизматика éremtan, numizmatika

нур sugár

ныгы___ megszilárdul, megerősödik

нык szilárd, erős

О

 

обой tapéta

обой ябыштыр___ kitapétáz

одеколон kölni(víz)

одеял paplan

ое___ 1. (el)szundít, (el)szunyókál, (el)szundikál

2. megalszik [tej]; megalvad [vér]

оек harisnya

оек бавы harisnyakötő

оек бәйләвече harisnyakötő

оекбаш zokni

оешма szerveződés, szervezet

оештыр___ (meg)szervez

оештыру таланты szervezőtehetség

оҗмах paradicsom, éden

оҗмах кошы paradicsommadár

оҗмах тормышы paradicsomi élet

озайт___ meghosszabbít

озак hosszú ideig tartó, hosszas

озак вакытка hosszú időre

озакка hosszú időre

озакламый nemsokára, hamarosan, rövidesen

озакламыйча nemsokára, hamarosan, rövidesen

озат___ (el)kísér, kikísér; búcsúztat; [útnak] indít

озату кичәсе búcsúest

озатучы kísérő

озатып җибәр___ elküld, útnak indít

озокерит földiviasz, ozokerit

озон ózon

озын hosszú; magas [ember]

озын аяклы hosszú lábú

озын борынлы hosszú orrú; hosszú csőrű

озын буйлы magas termetű

озын керфекләр hosszú szempillák

озын кеше magas ember

озын чәч hosszú haj

озынлык hosszúság

озынча hosszúkás

озынча ми nyúltagy

озынча түгәрәк ovális, tojásdad

ойрот ojrot

океан óceán

океанология oceanológia

окись oxid

оккупант megszálló [fnév]

оккупацион megszálló [mnév]

оккупация megszállás, okkupáció

оккупациялә___ megszáll, okkupál

окоп lövészárok

окоп каз___ lövészárkot ás

округ kerület, körzet

оксид oxid

оксидла___ oxidál

оксидлаштыр___ oxidál

октава oktáv [8. hang]; stanza

октаэдр oktaéder

октябрь október

окулист szemorvos

A bejegyzés trackback címe:

https://tatardictionary.blog.hu/api/trackback/id/tr346852867

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása