Illő, hogy (legalább néhány) szóra méltassuk türk testvéreinket

Egy szójegyzék

15

2014. október 31. - lapp

кибетче elárusító, eladó; kereskedő, boltos

кигәвен bögöly, bagócs

кидер___ ráad, ráhúz

киез итек nemezcsizma

киек vad [vadászott állat]; vad(on élő)

кием ruházat, öltözet, öltözék

киен___ (fel)öltözik

кизү ügyeletes; szolgálatban levő

кизү врач ügyeletes orvos

кизү көт___ ügyeletet tart; szolgálatban van

кизү тор___ ügyeletet tart; szolgálatban van

кил___ (meg)jön, megérkezik; elérkezik, beköszönt [évszak]

киләсе jövő, (el)következő

киләчәк jövő, (el)következő; jöv(end)ő [fnév]

киләчәк заман jövő idő

килен meny; sógornő [öcs felesége]; fiatalasszony

килендәш sógornőtárs, menytárs [fiútestvérek feleségei egymásnak]

килеш eset [nyelvtanban]

килеш___ 1. kibékül; egyetért; megállapodik, megegyezik

2. jól áll vkinek [ruha]; sikerül, jó lesz [sütemény]; használ, segít [orvosság]

килешү megállapodás, egyezmény

кило kiló

киловатт kilowatt

киловатт-сәгать kilowattóra

ким nem teljes; kisebb; kevesebb

ким өлеше a kisebbik rész

киме___ csökken, kisebbedik

кимсет___ kisebbít, csökkent; lebecsül, lenéz, lekezel

кимсетү кушымчасы pejoratív (jelentésű) képző

кимчелек hiányosság, hiba

кинәт hirtelen, váratlanul

кинәт килеп кер___ váratlanul belép

кинәт кычкырып көлеп җибәр___ hirtelen felnevet/nevetésben tör ki

кино mozi; film

кино сәнгате filmművészet

киң széles; tágas; bő

киң күңелле jószívű, jólelkű

киңәш tanács

киңәш бир___ tanácsot ad

киңәш ит___ tanácsol

киңәшмә tanácskozás, értekezlet

киңәшче tanácsadó

кипкән száraz, kiszáradt; szárított, aszalt

киптер___ (ki)szárít, megszárít

кирәк kell

кирәк-ярак szükséges tárgy, kellék

кирәкле szükséges

кире ellenkező [irány]; negatív; konok, makacs; újra, ismét; vissza(felé)

кире ал___ visszakap, visszaszerez

кире бир___ visszaad

кире каг___ elutasít, visszautasít, elvet

кире суг___ elutasít, visszautasít, elvet

кирегә vissza(felé); rossz irányba [mennek a dolgok]

кирелек makacsság, konokság

киресенчә (épp) ellenkezőleg

кирпеч tégla

киртә pózna; palánk, sövény; akadály

киртә куй___ akadály(oka)t gördít az útjába, akadályoz

кис___ (el)vág, szétvág, levág; (ki)szab [ruhát]

кисәк 1. szelet, darab, rész

2. hirtelen, váratlanul

кисәкчә segédszó, módosítószó, partikula [nyelvtanban]

кисек конус csonka kúp

кискен éles, metsző; hirtelen, gyors

кит___ elmegy, eltávozik, elutazik; elered [eső]

китаби диннәр könyves vallások

китап könyv

китап корты könyvmoly

китап сөюче könyvbarát

китапханә könyvtár

китапханәара könyvtárközi

китапханәара абонемент könyvtárközi kölcsönzés

китапханәче könyvtáros

китер___ hoz; okoz, előidéz

китсәнә valóban?, csak nem?

китче valóban?, csak nem?

кич este

кич белән este [hszó]

кич җитте beállt az est(e), beesteledett

кич сәгать алтыда este hatkor

кичә 1. tegnap

2. est [rendezvény]

кичәге tegnapi

кичег___ elkésik; lekésik

кичен este [hszó]

кичер___ megbocsátok

кичкә estére, estefelé

кичке esti

кичке аш vacsora

кичтән estétől; este [hszó]

кишер sárgarépa

киштә polc

кияү vőlegény; vő; sógor [húg férje]; (fiatal) férj

кияү белән кәләшне котла___ gratulál a vőlegénynek és a menyasszonynak

кияү егете násznagy

кияүгә бар___ férjhez megy

кияүгә бир___ férjhez ad

кияүгә кит___ férjhez megy

кияүгә чыг___ férjhez megy

кияүдән аерыл___ elválik a férjétől

кияүдән кайт___ elválik a férjétől

кияүдән кайткан elvált [nő]

классташ osztálytárs

клеёнка viaszosvászon

клеёнка белән тышла___ viaszosvászonnal bevon

клеёнкала___ viaszosvászonnal bevon

климакс klimax, a változás kora [nőknél]

климактерий klimax, a változás kora [nőknél]

климат éghajlat, klíma

климат шартлары éghajlati viszonyok

клиник үлем klinikai halál

клиника klinika

клиника врачы klinikai orvos

клоун bohóc

клоунада bohócszám [cirkuszban]

клуб klub

кнопка rajzszeg; nyomógomb

кнопка тартмасы gombnyomásra nyíló doboz

коалиция koalíció; szövetség

кобра kobra, pápaszemes kígyó

ковбой cowboy

ковбой эшләпәсе cowboykalap

ковбой фильмнары cowboyfilmek

ковёр szőnyeg

код kód

кода nászuram [meny/vő apja]

кода-кодагый nász és nászasszony

кодагый nászasszony [meny/vő anyja]

кодала___ megkér, feleségül kér

кодача sógornő

кое kút

кое суы kútvíz

коел___ (le)hull, kihull; ömlik, árad

коен___ fürdik

койка 1. kocsonya

2. fekvőhely, ágy [intézményben]

койка куй___ kocsonyát főz/készít

койма kerítés

койма тактасы kerítésdeszka

койма яңгыр záporeső, zuhogó/szakadó eső

койрык farok; far [hajóé]

койрык сөяге far(o)kcsont

кол rabszolga

кола fakó, pej [ló]

колак fül

колак сагызы fülzsír

колбаса kolbász

колга pózna, rúd

колга белән сикерү rúdugrás

коллега kartárs, kolléga

коллектив kollektíva; kollektív

колонка utcai kút [vízvezetékes]

колхоз kollektív gazdaság, kolhoz

колхозчы kolhozparaszt

ком homok

команда parancs; parancsnokság; csapat

командир parancsnok

командировка kiküldetés, kiszállás

комачаула___ zavar, akadályoz, gátol vmiben

комбайн kombájn

комбайнчы kombájnos, kombájnvezető

комедия komédia

комедия актёры komikus színész

комендант parancsnok [váré, városé]; gondnok

комендант сәгате kijárási tilalom

коми komi, zürjén

коми теле komi/zürjén nyelv

комиссар biztos [fnév], komisszár

комиссион магазин bizományi áruház/üzlet

комиссионер bizományos, közvetítő

комиссионка bizományi [fnév]

комиссия bizottság; bizomány

комиссия акчасы jutalék, közvetítői díj

комиссия магазины bizományi áruház/üzlet

комитет bizottság

комлы homokos [talaj]

комментатор hírmagyarázó, kommentátor

коммерсант kereskedő, üzletember

коммерция kereskedelem

коммерция суды kereskedelmi bíróság

комод fiókos szekrény, komód

комплимент bók

композитор zeneszerző

компостер jegylyukasztó

компьютер számítógép, komputer

компьютерлаштыру számítógépesítés, komputerizáció

комсыз kapzsi, mohó, sóvár

конвейер futószalag

конвейер системасы futószalagrendszer

конверт levélboríték

конгресс kongresszus

конденсатор kondenzátor

кондор kondor(keselyű)

кондыз hód

конкурент versenytárs, vetélytárs, konkurens

конкуренция verseny; konkurencia

конкуренция көрәше konkurenciaharc

конкурс verseny

консерв konzerv

консерв банкасы konzervdoboz

консерва konzerv

консерватория zeneművészeti főiskola; konzervatórium

конституция alaptörvény, alkotmány

консультация tanácsadás, konzultáció

контроль ellenőrzés, felügyelet; ellenőrző [mnév], kontroll___

контур körvonal, kontúr

конус kúp [matematikában]

конуссыман kúp alakú, kúpszerű

конфедератив konföderatív

конфет cukorka; bonbon

конфет савыты bonbonosdoboz

конфликт konfliktus

конфронтация szembenállás, konfrontáció

конфуз zavar [fnév]

концентрацион лагерь koncentrációs tábor

концентрация koncentráció

концерт hangverseny, koncert

концлагерь koncentrációs tábor

коньяк konyak

коңгыз bogár

коңгырт barna

кооператив szövetkezet

кооптация kooptálás

копировка másolás; indigópapír, átírópapír

копировка кәгазе indigópapír, átírópapír

кор___ 1. épít

2. kiszárad, elszárad

3. megtölt [fegyvert]

кораб hajó

кораб һәлакәте hajótörés

корабль hajó

A bejegyzés trackback címe:

https://tatardictionary.blog.hu/api/trackback/id/tr876852917

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.