Illő, hogy (legalább néhány) szóra méltassuk türk testvéreinket

Egy szójegyzék

29

2014. október 31. - lapp

ребус rejtvény

реванш visszavágás, reváns, revans

реванш ал___ revánsot vesz

реваншист revansista [fnév]

реваншчы revansista [fnév]

ревень rebarbara

реверанс térdbók, pukedli

ревизия revízió

ревизор ellenőr, revizor

ревматизм reuma

ревматолог reumatológus

ревматология reumatológia

револьвер revolver

револьвер станок revolvereszterga

революцион forradalmi

революцион җыр forradalmi dal

революционер forradalmár

революция forradalom

революция хәрәкәте forradalmi mozgalom

ревю revü

регата regatta [verseny]

регби rögbi

регбичы rögbijátékos

регель párnafa

регент régens

региональ regionális

регистратура kartonozó

регистрация regisztráció, regisztrálás

регистрация яса___ bejegyez, regisztrál

регистрациялә___ bejegyez, regisztrál

регламент szabályzat, ügyrend

регламентация szabályozás

реглан raglán

регресс hanyatlás, visszaesés, visszafejlődés

регрессив regresszív

регрессив ассимиляция regresszív hasonulás

регрессия regresszió

регуляр rendszeres; szabályos, szabályszerű

регуляр армия reguláris hadsereg

редактор szerkesztő

редактура szerkesztés [szövegé]

редакцион szerkesztői; szerkesztőségi

редакция (meg)szerkesztés; szerkesztőség

редакция мәкаләсе szerkesztőségi cikk

редакциялә___ (meg)szerkeszt [szöveget]

редис hónapos retek

редиска hónapos retek

редколлегия szerkesztőbizottság

редукция redukció

редупликация reduplikáció

реестр jegyzék, lajstrom

режим rend; rendszer

режиссёр rendező

резеда rezeda

резекция reszekció

резерв tartalék; tartalék___

резервация rezervátum

резервист tartalékos katona

резервтагы tartalék___

резервтагы капитал tartaléktőke

резервтагы фонд tartalékalap

резиденция rezidencia

резин gumi___

резин туп gumilabda

резина gumi

резинка gumiszalag; radír, radírgumi, törlőgumi

резолюция határozat

резонанс rezonancia

резонатор rezonátor

резонёр rezonőr

резьба csavarmenet

резюме összefoglalás, rezümé

резюме яса___ összefoglal

рейд rajtaütés; rajtaütésszerű ellenőrzés

рейс útvonal; járat [közlekedési eszközé]

рейсфедер redisztoll

рейсшина fejes vonalzó

реквизациялә___ rekvirál

реквизит kellék

реквизитор kellékes

реквизиция rekvirálás

реквизиция яса___ rekvirál

реклама reklám, hirdetés

реклама яса___ reklámoz

рекламала___ reklámoz

рекламация reklamáció

рекомендация rekomendálás, ajánlás

рекомендация хаты ajánlólevél

реконструктив újjáépítési, rekonstrukciós

реконструкция rekonstrukció

рекорд rekord

рекорд куй___ rekordot állít fel

рекордсмен csúcstartó, rekorder

рекрут újonc katona, regruta, rekruta

ректификатор rektifikátor

ректор rektor

ректорат rektorátus, rektori hivatal

реле jelfogó, relé

реликвия ereklye, relikvia

реликт maradvány, reliktum

рельеф dombormű, relief; domborzat

рельефлы kidomborodó, domború; domborzati

рельефлы карта domborzati térkép

рельс sín

ремарка színpadi utasítás; széljegyzet

ремонт javítás; tatarozás

ремонт яса___ javít; tataroz

ремонтла___ javít; tataroz

ренегат renegát

ренклод ringló

рента járadék

рентабельле rentábilis, gazdaságos

рентабельлек rentabilitás, gazdaságosság

рентген röntgen

рентген нурлары röntgensugarak

рентгенограмма röntgenfelvétel, röntgenkép

рентгенография megröntgenezés, röntgenfelvétel készítése

рентгенолог röntgenológus

рентгенология röntgenológia

рентгеноскопия röntgenoszkópia

рентгенотерапия röntgenterápia

реометр áramlásmérő, reométer

реорганизация újjászervezés, átszervezés

репарация jóvátétel [kártérítés]

репатриант visszatelepülő [fnév]

репатриация repatriálás

репатриациялә___ repatriál

репертуар repertoár

репетитор korrepetitor

репетиция próba [színházban]

репетиция яса___ próbál [színházban]

репетиция залы próbaterem [színházban]

реплантация replantáció

реплика visszavágás, talpraesett válasz; közbeszólás

реплика ташла___ közbeszól

репрессив megtorló; elnyomó

репрессив чаралар megtorló intézkedések

реприз repríz; bohóctréfa

реприза repríz; bohóctréfa

репринт reprint

репродуктор hangszóró

репродукция reprodukció

рептилия hüllő

репутация hírnév, vkinek jó híre, reputáció

республика köztársaság

рессор lemezrugó

реставрация restauráció

ресторан étterem, vendéglő

ресурс erőforrás, tartalék

ретинит szemideghártya-gyulladás

рефлектор reflektor

реформа reform

реформист reformista [fnév]

рефрактометр refraktométer

рефрен refrén

рецензент recenzens

рецензия recenzió

риваять szájhagyomány, monda

риза бул___ beleegyezik vmibe, elfogad vmit

ризалык beleegyezés

ризык étel

 

рус orosz

русча oroszul

С

 

сабын szappan

сабын савыты szappantartó

сабыр türelmes; türelem

савыт-саба edények

сагын___ vágyakozik vki után, hiányzik vkinek vki

саен minden (egyes)

саескан szarka

сазлык mocsár, láp

сай sekély

сайла___ választ, kiválaszt

сайланма kiválasztott, válogatott

сайра___ (madár) énekel

сакаллы szakállas

сал___ tesz, rak vmit vhova

салкын hideg

сан szám

сандугач fülemüle, csalogány

сарай palota

сары sárga

сары мәтрүшкә orbáncfű

сарык juh, birka

сат___ elad

сатучы eladó; kereskedő

сатып ал___ (meg)vesz, (meg)vásárol

сау бул! viszontlátásra! [E/2]

сау булыгыз! viszontlátásra! [T/2]

сәбәп ok

сәгать óra

сәлам! szia!//sziasztok!

сәламәт egészséges

сәләтле tehetséges

сәнгать művészet

сәхнә színpad

сәяси politikai

себер___ söpör

себерке seprű

сез ti

сезнеке a tiétek

сезнеңчә szerintetek

сеңел húga vkinek

сигез nyolc

сиксән nyolcvan

симез zsíros; jól táplált; kövér

симфоник оркестр szimfonikus zenekar

син te

синеке a tiéd

синеңчә szerinted

сирәк ritka

ситсы karton [kelme]

сишәмбе kedd

сишәмбе көн kedd

соң vmi után; későn

сора___ kérdez; kér

сорау kérdés

сорау билгесе kérdőjel

сорау җөмлә kérdő mondat

соры szürke

A bejegyzés trackback címe:

https://tatardictionary.blog.hu/api/trackback/id/tr316852829

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.